国際展
重信会館
1930年竣工の重信会館は、真宗大谷派宗学興隆財団の事務所を経て、大谷大学の学生寮として使われてきました。Kyōto YouMe Triennaleでは、Cultural Exhibitionとして各国の展示がこの建物を満たします。地下1階は、アフガニスタンの山岳地帯に発する青の来歴をたどるProject Blue。1階はハリー・ピアースが自身の血からつくった世界への問い、It's All Our Blood。2階は、つくることが思考から行動へ、そして言語へと変わるプロセスを主題とするイタリアの4人による Le Mani Pensano。3階には、デザインを文化の記録として捉え直すカタール・アラブ首長国連邦の作家陣によるDesign As Memoryと、手仕事の未来を描くインドのTHE FUTURE IS HANDMADEが並びます。「つくる」とは、ときに社会や政治に呼応し、異議をとなえ、よりよい世界を提案することでもあります。未来を描き、新しい意味を生み出す営みを、この地でともに考えていきます。
The Future Is Handmade - インド
Design As Memory - カタール
Le Mani Pensano（考える手） - イタリア
プロジェクト・ブルー アフガニスタン
The Future Is Handmade
インド
キュレーター：エシャ・グプタ
コーディネート：DESIGN PATAKI
インドにおいて、ものづくりは常に生活の一部でした。何世紀にもわたり、織物、工芸品、建築、そして手工芸は人の手によって形作られ、世代を超えて受け継がれてきた知識と創造性を体現してきました。本展は、実験、素材の探求、そして職人技を融合させ、極めて個人的でありながらも国境を越えて意味を持つ作品を生み出すインドの創作を紹介します。アート、デザイン、テクノロジーの間を自在に行き来する本展は、速さや規模ではなく、意図、独創性、そして人間の創造性が持つ不朽の価値によって定義される未来を描き出します
Design As Memory
カタール
キュレーター：シャイカ・アル＝スライティ
『Design as Memory』は、あらゆる建築物、オブジェ、テキスタイルを、ある時代における社会状況、技術的習慣、内面の価値観を符号化した、能動的かつ永続的な文化の記録として再定義する方法論に基づいています。本展では、アーティストとデザイナーが、受け継がれてきた遺産、建築的モチーフ、そして土地に根ざした物語を、現代的で没入感のあるデザインへと昇華させます。手織りのピクセルテキスタイルから幾何学を基調としたコレクタブル・オブジェに至るまで、この地の文化の核心を意図をもって記録し、次の世代へと手渡していきます。
Le Mani Pensano（考える手）
イタリア
キュレーター：マリア・ヴィットーリア・バラヴェッリ
コーディネート：De-Tales
手は考えることができるのか。『Le Mani Pensano（考える手）』は、この一見素朴な問いから始まります。所作、物質、自然、記憶。イタリアの4人の作家は、この四つが交わる場所として「つくること」を捉えます。緻密であれ自発的であれ、反復であれ突発であれ、ジェスチャー、手の動きは思考をかたちへと変える道具となります。深い集中とそこに在ることを要する実践を通じて、オブジェの制作にとどまらず、人間の経験に先立ち、その内側を貫いているものへと触れようとします。思考が行動へと翻訳され、行動そのものが言語となる。手の動きは、そうして儀式に近い次元を帯びていきます。
All Our Blood
UK
アーティスト：ハリー・ピアース
音楽：ピーター・ガブリエル
映像：リチャード・フォスター
展示デザイン：ペンタグラム
このインスタレーションは私の血でできています。血は、私たち全員にとって欠かせないものです。誰かになされたことは巡り巡って、私たち全員になされたことなのです。私たちは皆、限りなく、つながりあっているのです。
ハリー・ピアース
プロジェクト・ブルー
アフガニスタン
写真家：サイモン・バクストン
スポンサー：Giardino dei Numeri
CEO：ヘレーネ・フックス
共同創設者：ベラ・ポレン
現地運営：ベン・ティンバーレイク
コーディネート：アンドレア・ペトキ
最初の真の青、ウルトラマリン。その原料となるラピスラズリは、アフガニスタン北部の山岳地帯で9,000年前に採掘され、シュメール、エジプトを経て、ルネサンスの画家たちの手へと渡ってきました。プロジェクト・ブルーは、この青が持つ力を通じて、アフガニスタンの文化遺産を守る取り組みです。2025年9月、写真家サイモン・バクストンはバダフシャンの高地にある人里離れたラピスラズリ鉱山を訪ねました。本展では、そこで撮影された作品のなかから厳選した写真を展示します。
