10/9(金)
-10/18(日)
9:00 - 17:00(最終入場 16:30)
10/9(金)
-10/18(日)
9:00 - 17:00(最終入場 16:30)
東本願寺 飛地境内・渉成園（枳殻邸）
重信会館（渉成園西側） 他
東本願寺 飛地境内・渉成園（枳殻邸）
重信会館（渉成園西側） 他
つくること。それは、意味をつくること。
Every act of making is an act of meaning.
つくること。
それは、意味をつくること。
アート、デザイン、クラフト、つまり「ものづくり」とは、身の回りのあらゆるものから新たな価値や意味を生み出すという、どんな時代においても人間の根源的な行為です。
アート、デザイン、クラフト、つまり「ものづくり」とは、身の回りのあらゆるものから新たな価値や意味を生み出すという、どんな時代においても人間の根源的な行為です。
Kyōto YouMe Triennaleは、ものづくりに携わるすべての人にとっての、新たな出会いや創発を生み出すための場として生まれました。2026年10月に京都で開催される本展は、国際キュレーターの連携により実施されます。「エディション『マニフェスト』」と題して、東本願寺の渉成園（枳殻邸）と重信会館を中心に、世界各国からアーティストが集い、展示を行います。京都市内各所ではサテライト展示や、さまざまな交流イベントが実施されます。
Kyōto YouMe Triennaleは、ものづくりに携わるすべての人にとっての、新たな出会いや創発を生み出すための場として生まれました。2026年10月に京都で開催される本展は、国際キュレーターの連携により実施されます。「エディション『マニフェスト』」と題して、東本願寺の渉成園（枳殻邸）と重信会館を中心に、世界各国からアーティストが集い、展示を行います。京都市内各所ではサテライト展示や、さまざまな交流イベントが実施されます。
「つくる」とは、ときに社会の情勢や政治に呼応し、ときに異議をとなえ、よりよい世界を提案することでもあります。未来を描き、新しい意味を生み出すということを、ここで一緒に考えませんか。
「つくる」とは、ときに社会の情勢や政治に呼応し、ときに異議をとなえ、よりよい世界を提案することでもあります。未来を描き、新しい意味を生み出すということを、ここで一緒に考えませんか。
Programme
YouMe Main Exhibition
Shōsei-en Garden
Institutional Exhibition
YouMe Main Exhibition
Jūshin Kaikan
Cultural Exhibition
YouMe Open
Kyoto City
Walk & Talk
Kyoto City
YouMe Conference
Shōsei-en Garden
キュレーター
キュレーター
「京都YouMeトリエンナーレ」第1回『MANIFESTO』は、アート、クラフト、デザインの各分野で活躍する専門家による国際的なネットワークによって構成されています。
「京都YouMeトリエンナーレ」第1回『MANIFESTO』は、アート、クラフト、デザインの各分野で活躍する専門家による国際的なネットワークによって構成されています。
ハリー・ピアース
ハリー・ピアース
ハリー・ピアース
ペンタグラム パートナー
ペンタグラム パートナー
アンドレア・ペトーキ
アンドレア・ペトーキ
アンドレア・ペトーキ
リバティ マネージング・ディレクター、ブリティッシュ・ミュージアム・カンパニー 会長
リバティ マネージング・ディレクター、ブリティッシュ・ミュージアム・カンパニー 会長
北林 功
北林 功
北林 功
DESIGN KYOTO 代表、COS KYOTO株式会社 代表取締役
DESIGN KYOTO 代表、COS KYOTO株式会社 代表取締役
アレッサンドロ・ビアモンティ
アレッサンドロ・ビアモンティ
アレッサンドロ・ビアモンティ
ミラノ工科大学 デザイン学部
ミラノ工科大学 デザイン学部
エシャ・グプタ
エシャ・グプタ
エシャ・グプタ
デザイン・パタキ
デザイン・パタキ
金澤 韻
金澤 韻
金澤 韻
独立キュレーター、京都芸術大学 准教授
独立キュレーター、京都芸術大学 准教授
シャイカ・アル＝スライティ
シャイカ・アル＝スライティ
シャイカ・アル＝スライティ
ドーハ・デザイン キュレーター／デザイナー
ドーハ・デザイン キュレーター／デザイナー
安西 洋之
安西 洋之
安西 洋之
ビジネス＋カルチャー・デザイナー、De Tales Ltd. ディレクター
ビジネス＋カルチャー・デザイナー、De Tales Ltd. ディレクター
パートナーおよび協力団体
パートナーおよび協力団体
本展は、Kyōto YouMe Triennale実行委員会が主催し、以下の団体の協力・支援を受けて開催されます。
主催｜Kyōto YouMe Triennale実行委員会
後援｜京都府、京都市、英国ビジネス・貿易省
協力｜リバティ、ペンタグラム、ミラノ工科大学 デザイン学部、立命館大学、ムシェイレブ、デザイン・パタキ、東本願寺 ほか
本展は、Kyōto YouMe Triennale実行委員会が主催し、以下の団体の協力・支援を受けて開催されます。
主催｜Kyōto YouMe Triennale実行委員会
後援｜京都府、京都市、英国ビジネス・貿易省
協力｜リバティ、ペンタグラム、ミラノ工科大学 デザイン学部、立命館大学、ムシェイレブ、デザイン・パタキ、東本願寺 ほか
VISUAL IDENTITY
本展のビジュアル・アイデンティティは、ペンタグラムのハリー・ピアースがディレクションを担当。グラフィック、会場サイン、デジタルプラットフォームに至るまで、一貫したデザインシステムを展開しています。
本展のビジュアル・アイデンティティは、ペンタグラムのハリー・ピアースがディレクションを担当。グラフィック、会場サイン、デジタルプラットフォームに至るまで、一貫したデザインシステムを展開しています。
スポンサー
スポンサー
補助・助成
補助・助成
Ticketing Partner
Ticketing Partner
Hotel Partner
Hotel Partner
node hotel, HOTEL CANATA KYOTO, 耕 private maison kou
Stay connected
プログラム・アーティスト及びチケット情報のアップデートをニュースレターでお届けします。
Kyōto YouMe Triennale
Art Design Craft
October 2026, Kyoto Japan
© 2026 Kyōto YouMe Triennale
Stay connected
プログラム・アーティスト及びチケット情報のアップデートをニュースレターでお届けします。
Kyōto YouMe Triennale
Art Design Craft
October 2026, Kyoto Japan
© 2026 Kyōto YouMe Triennale
Stay connected
プログラム・アーティスト及びチケット情報のアップデートをニュースレターでお届けします。
Kyōto YouMe Triennale
Art Design Craft
October 2026, Kyoto Japan
© 2026 Kyōto YouMe Triennale